Julehilsen fra Rødovre
(Desember 2015)
Advent går mot slutten, julen nærmer seg, og med den en kjærkommen anledning til å se tilbake på året som snart er gått.
I det gamle året har Lise slått rot i Fødevarestyrelsen som en viktig og toneangivende medarbeider. Det har gitt seg utslag i positive tilkjennegivelser og i stor travelhet. Noen ganger synes jeg at hun blir lesset ned av litt for mye.
Drengene blir jo bare mer og mer voksne menn. Tobias er blitt 26 år, og ser snart slutten på sitt studium i Århus. I begynnelsen av januar avlegger han sin cand.scient.-avhandling i matematikk, og med disputasen i slutten av samme måned er fem års studier, og kanskje også oppholdet i Århus, over.
Andreas kunne i år markere fire års ansettelse i et it-firma i Hørsholm nord for København, hvor han som 24-årig er en helt sentral ressurs. Vi tilårskomne kan nesten ikke annet enn å fryde oss over at tingene flasker seg så godt for de to unge, håpefulle.
Selv er jeg i ferd med å avslutte år nummer to som selvstendig næringsdrivende. Mine kunder er for det meste mindre forlag, og i tillegg til å lese kritisk korrektur for en norsk oppdragsgiver på to bokutgivelser i måneden, har det største prosjektet i år vært å gjøre den danske komponisten Carl Nielsens korrespondanse på 8000 brev og dagboksnotater tilgjengelig digitalt. Dette har vært en av årets store kilder til glede.
Jeg har også en timeansettelse ved Niels Bohr Arkivet, hvor jeg er dypt engasjert i blant annet forskjellige sider av korrespondansen mellom mange av det 20. århundrets mest betydelige fysikere. I denne sammenheng har jeg hatt gleden av å være sentral i arbeidet med å skape Arkivets nye hjemmeside. Så også jeg trives i det daglige, og begynner å se lysere på tingene igjen.
Det er jo ikke bare arbeid som står i hodene på oss. Det blir tid til å slappe av innimellom, og også til å reise litt nå og da. Vi bruker hytta i Vest-Sjælland så ofte vi kan, og i år var den ramme om både påskedagene og to uker av sommerferien, foruten mangfoldige helgeturer.
Utenlandsreisene er færre enn den gang jeg hadde fast, godt lønnet arbeid, og Osloturene er det blitt så som så med i altfor lang tid. Men vi har da vært ute og reist litt i år også. I lengre tid har jeg ønsket å vise Lise litt mer av mitt vakre og varierte fedreland, og i år fant vi et kompromiss mellom altfor mye bilkjøring langs vestlands- og nordlandskysten og det å risikere sjøsyke ute i åpen sjø. Så da det dukket opp et tilbud som man "ikke kan si nei til", reiste vi av sted på en måte jeg ville ha forsverget for bare kort tid siden: Langs Norges kyst på et stort og stabilt cruise-skip.
Seilasen gikk fra København til Ålesund, hvor bildet øverst er tatt, Honningsvåg med Nordkapp, Tromsø, Geiranger, Olden, Bergen og hjem igjen. Det var 11 fantastiske dager omkring midten av juni nesten fra stuedøra og tilbake igjen. Neste gang blir det kanskje med Hurtigruta.
Litt før midten av desember hadde vi en ukes avslapping på Kreta. Vi hadde begge behov for å komme langt bort fra prosjekter, tidsplaner etc. Det var utenfor sesongen, så vi hadde det meste for oss selv. Og vi fikk slappet av og lest bøker, spilt kort og yatzy m.m. og i det hele tatt senket skuldrene.
Neste år er rundt for flere av mine venner og meg selv, og den første 60-årsfeiringen bringer oss til Oslo allerede i midten av januar. Det gleder vi oss til, og håper at vi kan nå å se i hvert fall noen når vi er i byen.
For året som kommer må vi håpe at det ikke blir altfor varmt, at det blir færre våpen og mindre voldsutøvelse, at våre politikere ikke helt mister anstendigheten i en tid som er vond for mange, og at helsa holder.
Vi ønsker god jul og godt nytt år fra Rødovre, Danmark, Verden!
Lise & Håkon